mercoledì 28 gennaio 2009

Siamo tutti poeti omosessuali

Avendo nel post precedente accennato al famigerato paragrafo 175 del codice tedesco ante 1969, cogliamo l'occasione per tornare sul "veto" vaticano alla depenalizzazione mondiale dell'omosessualità, riportando nel post presente i link alle otto parti di un video che non è che, arricchita di titoli e d'immagini, la seconda puntata dello show Siamo tutti poeti laureati, andata in onda su Radio di Massa il 19 dicembre 2008.

Qui sotto, scavalcato il dipinto di Alma-Tadema, trovate il sommario: cliccate sui numeri, e s'apre YouTube. Le poesie indicate da un asterisco azzurro sono nella traduzione di Marco Palasciano. Oltre a lui hanno voce nello show Luca Iavarone, come di consueto, più le guest star Roberto Gaudioso, per l'inserto africano e africanistico, e Luca Marangolo, per l'inserto su San Pier Damiani.


Lawrence Alma-Tadema, Saffo e Alceo (1881). Notare la corona di lauro sul cuscino.


1.
INTRODUZIONE


2.
POESIA SACRA E POESIA PROFANA

I.
Il sacro. Poesie d'amore proibito
ovvero
Siamo tutti poeti omosessuali

● I. SAFFO, frammento 96

● II. CAIO VALERIO CATULLO, carme 99*




INSERTO

● SAN PIER DAMIANI, passi dal Liber gomorrhianus


3.
INSERTO

● SAN PIER DAMIANI, passi dal Liber gomorrhianus



POESIA SACRA E POESIA PROFANA

I.
Il sacro. Poesie d'amore proibito

ovvero
Siamo tutti poeti omosessuali


● III. MARINO CECCOLI, Amor me tra' de mente ogn'altra cosa

IV. WILLIAM SHAKESPEARE
sonetto 116
*
sonetto 112*
sonetto 61*


4.
INSERTO

● EDGAR LEE MASTERS, Wendell P. Bloyd


5.
POESIA SACRA E POESIA PROFANA

I.
Il sacro. Poesie d'amore proibito

ovvero
Siamo tutti poeti omosessuali


● V. PAUL VERLAINE, Versi per essere calunniato

VI. FEDERICO GARCÍA LORCA

Sonetto del dolce lamento
*
Voce nascosta dell'amore oscuro
*
L'amato dorme sul petto del poeta
*
Notte dell'amore insonne
*

● VII. MARCO PALASCIANO
, Antimateria


6.
POESIA SACRA E POESIA PROFANA

I.
Il sacro. Poesie d'amore proibito

ovvero
Siamo tutti poeti omosessuali


VIII. LUIGI ROMOLO CARRINO
A.
Incombenza del quando penso a te


7.
INSERTO
Poesia africana e poesia africanista

EUPHRASE KEZILAHABI
La fonte
Aprite la porta

● ROBERTO GAUDIOSO
, Italia che vai


8.
POESIA SACRA E POESIA PROFANA

II.

Il profano. Sonetti vaticani

ovvero
Siamo uomini o cardinali?


I. GIUSEPPE GIOACHINO BELLI
Er papa
Cosa fa er papa?
La cuscina der papa
La vita der papa

● II. MARCO PALASCIANO
, Sonetto scritto in macchina, venenno/ alla rassegna de poesia umoristica,/ su richiesta der Belli anzi Bellini

Nessun commento: